Литературно-публицистический сборник

Выпуск 13 (27 января 2002 года)

| Редакция | Авторы | Гостевая книга | Текущий номер | Архив | Переводы | Статистика | Русско-английский, англо-русский словарь |

Здесь вы можете получить ответы на Ваши вопросы по компьютерным проблемам

Виктор Балан. Извините нас, Наталья Николаевна!

Позволяют ли законы приличия и чести называть жену уважаемого человека, стоящего на десять голов выше нас, записной кокеткой, глупой бабой, бессердечной женщиной, пустым местом? Нас учили - нельзя...
Евгений Негинский. Мое открытие Америки (продолжение, часть 3) О resume, советской песне и правде

В этой части я собираюсь применять разные технические термины, вплоть до нанометров. Прошу Вас, уважаемый читатель, остановитесь здесь. Остановитесь и хорошо подумайте - надо ли вам это?
Надя Деннис. В поисках святого Грааля:Заметки о Великобритании (Продолжение)

Великий шотландский философ Дэвид Хьюм (David Hume, 1711-1776) считал, что все наши знания первоначально происходят от чувственного восприятия внешнего мира, и затем - через операции нашего разума - уже идут от "внутреннего восприятия".
Марк Берман. Картинки Англии - Лондон

Фотоэссе о столице Великобритании
Александр Левинтов. Воскрешение Лазаря

- Иосиф! - Здесь я, Господи!
- Ты уж чаю напился? Что ж, ты, никак, вчера опять усугубил?
- Слаб, грешен, Господи, не удержался маленько.
- Да ты хоть видел себя в зеркале? Краше в гроб кладут...

Щастливая Россия

Подборку по материалам WPS Агентства Мониторинга СМИ подготовил Евгений Зудилов.
Евгений Беркович. Одиссея Марка Хермана

Летом 1941 года, когда фашисты заняли Львов, Марку Херману было всего четырнадцать лет. В городе начались облавы на евреев. Во время одной из таких "акций" были схвачены и брошены в концлагерь Яновка родители Марка, и мальчик остался один.
Владимир Воробейчик. Мичиган. Фотоэссе

Мичиган. Мишигэн, с ударением на первом слоге, как это звучит по-английски. Штат, природа которого и уникальна и напоминает частями Подмосковье. Однако север Мичигана - алмаз, украшенный Великими озёрами.
Виталий Владимиров. Колыбельная для братвы

Мария никогда не была в Москве. Уж так по жизни получилось. И никогда не летала на самолете. И не пришлось бы ей испытать такого, если бы не Петечка, старший ее, и не Васечка, младший ее...
Илья Рапопорт. Путешествие чайника

Дядя Миша никак не мог найти в России ничего смешного для своего творчества. Россияне были заняты чтением литературы мировых классиков, а потому выглядили слишком серьёзными и задумчивыми. С одной стороны, Дядя Миша был весьма доволен окультуренными соотечественниками, но с другой - переживал, что не осталось тем для сатиры.
А.И. Спиридович. Начало Распутина. Публикация Евгения Зудилова

Осенью 1906 года в Петергофе произошло мало кому известное событие, оказавшее затем в своем развитии самое роковое влияние на судьбу Государя и его семьи, династии и даже всей России. В царском дворце "Александрия", где жил тогда Государь с семьей, был принят впервые Их Величествами скромный на вид сибирский мужичок, "странник", "человек Божий" Григорий.
Александр Левинтов. Жратва. Продолжение

Конечно, есть выдающиеся рыбные супы: знаменитая сборная солянка с осетриной или севрюгой, с оливками и каперсами, незабвенный пшенный суп с вяленым снетком, есть, наконец, элегантный и дорогой суп из акульих плавников (он позволяет поддерживать мужские стати за счет серьезного опустошения кармана), - но о них как-нибудь в следующий раз.

Вышел в свет 3-хтомник Александра Левинтова "Небольшая Советская Энциклопедия". Подробности - здесь.
Наши переводы. Эрнест Брылль. Стихи. Перевод с польского Надежды Любомудровой

Стихи одного из выдающихся современных польских поэтов, взятые из его сборника "Звереныш" (Zwierzatko)

 



| Редакция | Авторы | Гостевая книга | Текущий номер | Архив | Статистика | Русско-английский, англо-русский словарь |

© 2001-2002 Port-folio
Редактор Надежда Любомудрова
Вебмастер Елена Лебедева

© Вебдизайн Елена Лебедева